Expressões · Formas confundidas
Senão ou se não: quando escrever junto?
'Senão' pode significar caso contrário, defeito ou a não ser; 'se não' introduz normalmente uma condição negativa.
A diferença essencial
Caso contrário, a não ser ou defeito.
Despacha-te, senão perdemos o comboio.
Condição acompanhada de negação.
Se não chover, vamos passear.
«Senão» pode funcionar como conjunção, marcador de alternativa ou nome: «Não fez senão reclamar»; «O plano tem um senão».
Em «se não», é possível identificar um verbo expresso ou subentendido: «Se não concordares, diz»; «Vem, se não [estiveres] ocupado». Alguns contextos admitem as duas análises, com diferenças estruturais pequenas.
Exemplos em contexto
Exemplos
- Estuda, senão podes reprovar.
- Não havia ninguém senão o porteiro.
- Se não tiveres tempo, telefonamos amanhã.
O erro mais comum
O teste de «caso contrário» é útil, mas não resolve todas as frases elípticas. Quando houver um verbo facilmente recuperável, «se não» pode ser a análise adequada.
Teste rápido: Complete: «___ encontrares o ficheiro, avisa-me.»
A resposta é «Se não», porque existe uma condição negativa: «caso não encontres».